المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع في الصينية

• 欧洲专利局

• "المكتب" في الصينية    总务委员会
• "المكتب الأوروبي" في الصينية    欧洲办事处
• "المنظمة الأوروبية لبراءات الاختراع" في الصينية    欧洲专利组织
• "اتفاقية منح براءات الاختراع الأوروبية؛ الاتفاقية الأوروبية لبراءات الاختراع" في الصينية    关于授予欧洲专利的公约  欧洲专利公约
• "الميثاق الأساسي لمكتب براءات الاختراع" في الصينية    专利办公室基本宪章
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالإجراءات اللازمة لتقديم طلبات براءات الاختراع" في الصينية    欧洲申请专利所需程序公约
• "الاتفاقية الأوروبية الآسيوية بشأن براءات الاختراع" في الصينية    欧亚专利公约
• "تصنيف:مكاتب براءات الاختراع" في الصينية    知识产权相关政府机构
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالتصنيف الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    欧洲发明专利国际分类公约
• "مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية" في الصينية    美国专利及商标局
• "تصيد براءات الاختراع" في الصينية    专利流氓
• "المعهد الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    国际专利研究所
• "التصنيف الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    国际专利分类
• "النظام الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    国际专利制度
• "التشريعات المتعلقة ببراءات الاختراع" في الصينية    专利立法
• "تصنيف:قانون براءات الاختراع" في الصينية    专利法
• "اتفاق ستراسبورغ بشأن التصنيف الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    斯特拉斯堡国际专利分类协定
• "تصنيف:قانون براءات الاختراع الأمريكي" في الصينية    美国的专利法
• "التشريع المتعلق ببراءات الاختراع" في الصينية    专利立法
• "المركز الدولي لتوثيق براءات الاختراع" في الصينية    国际专利证件中心
• "الاتفاقية المتعلقة بالتصنيف الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    发明专利国际分类公约
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" في الصينية    欧洲经委会/欧统处购买力平价联席会议
• "الاتحاد الدولي لوكلاء براءات الاختراع" في الصينية    国际专利代理人联合会
• "مكتب المراجع التابع للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲原子能联营参考资料局
• "الشبكة الكاريبية لمعلومات براءات الاختراع" في الصينية    加勒比专利权信息网

• 1981-1987 المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع
  1981-1987年 欧洲专利局
• المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع
  欧洲专利局(EPO)
• `5 ' المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع
  ㈤ 欧洲专利局
• المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع
  欧洲专利办事处
• وفي هذه القضية الأخيرة، اعتبر سلوك المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع غير جائز لأن هذا السلوك لا يمكن،
  在后面这个案件中，关于欧洲专利局行为的一个文件被认为不可受理，因为该行为，
• وفي هذه القضية الأخيرة، اعتبرت رسالة متعلقة بتصرف قام به المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع غير مقبولة لأن ذلك التصرف لا يمكن،
  在后面这个案件中，关于欧洲专利局的一个文件被认为不可受理，因为该行为，
• وفي هذه القضية الأخيرة، اعتُبر بلاغ متعلق بتصرف قام به المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع غير مقبول لأن ذلك التصرف لا يمكن،
  在后面这个案件中，关于欧洲专利局的一个文件被认为不可受理，因为该行为，
• والهند من البلدان التي وُفقت إلى توثيق المعارف التقليدية، ونجحت في منع إصدار مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية براءةَ اختراع لنبات الكركم (Curcuma longa) ومنع إصدار المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع براءةَ اختراع لنبـــات النيــم (Azadirachtaindica).
  印度是成功记录传统知识的国家之一，它成功地推翻了美国专利及商标局授予的姜黄(Curcuma longa)专利，以及欧洲专利局授予的印度楝(Azadirachta indica)专利。